Última actualización: octubre de 2026
Aviso legal
Daycare Canada Online (DaycareCanada.com) es un directorio en línea que ayuda a los padres a encontrar cuidado infantil en todo Canadá. DaycareCanada.com lo opera WhibDev Consulting Inc., una empresa de Columbia Británica. Lea este aviso antes de usar el sitio. Al usar DaycareCanada.com, usted lo acepta.
Esta traducción se ofrece para su comodidad. Si hay alguna diferencia, prevalece la versión en inglés.
Somos un directorio. No operamos, inspeccionamos, autorizamos ni recomendamos ningún servicio de cuidado infantil.
Verifique cada detalle. Los proveedores escriben su propia ficha. Confirme con ellos las tarifas, los horarios y los lugares disponibles.
Confirme la licencia. Verifique la situación de un proveedor con su provincia o territorio antes de inscribir a su hijo.
1Solo somos un directorio
Daycare Canada Online no es dueño de ningún centro o programa de cuidado infantil, ni lo opera, administra, supervisa o inspecciona. Una ficha en DaycareCanada.com no es un respaldo, una recomendación, una evaluación ni una garantía de ningún proveedor, de su personal o de sus servicios.
2No verificamos licencias, seguridad ni calificaciones
No verificamos si un proveedor tiene licencia, está registrado o está en regla, y no hacemos verificaciones de antecedentes, de antecedentes penales, inspecciones ni verificación de referencias. Palabras como «con licencia» o «autorizado» en una ficha provienen del proveedor.
Antes de inscribir a un niño, confirme la situación del proveedor con la oficina de licencias de cuidado infantil de su provincia o territorio, y lea sus informes de inspección cuando se publiquen.
3La información de las fichas proviene de los proveedores
Los proveedores y otros terceros aportan los detalles de las fichas, como nombres, direcciones, horarios, tarifas, edades atendidas, lugares disponibles, fotos y descripciones. No verificamos esta información y no podemos garantizar que sea exacta, completa o actual. Las tarifas y los lugares cambian a menudo, así que confírmelos con el proveedor.
4La elección de un proveedor es suya
Solo usted decide si un proveedor es adecuado para su hijo. Le recomendamos visitarlo en persona, conocer a los educadores, pedir referencias, leer las políticas y el contrato del proveedor, y confiar en su propio criterio.
Cualquier acuerdo de cuidado es entre usted y el proveedor. No somos parte de él y no somos responsables del cuidado, la conducta, las tarifas, los reembolsos ni las disputas de ningún proveedor.
5Solicitudes enviadas por el sitio
Cuando envía una solicitud de información, transmitimos su mensaje y sus datos de contacto al proveedor que eligió. No podemos garantizar que le responda, que tenga lugar ni que ofrezca servicios de cuidado.
No incluya información delicada, como datos de salud de su hijo, en una solicitud. Compártala directamente con el proveedor una vez que lo haya elegido. Nuestra política de privacidad explica cómo tratamos su información.
6Mapas, direcciones y distancias
Las ubicaciones del mapa y las distancias son aproximadas. Se basan en la dirección que nos da el proveedor y en los datos de mapa de los colaboradores de OpenStreetMap, y pueden ser incorrectas o estar desactualizadas. No dependa del mapa para indicaciones de ruta ni ubicaciones exactas.
7Solo información general
Los artículos, las preguntas frecuentes y demás información del sitio, por ejemplo sobre desarrollo infantil, tipos de cuidado o subsidios del gobierno, son información general. No son asesoramiento profesional, médico, legal ni financiero. Los programas, las reglas y las tarifas del gobierno cambian, así que verifique los detalles actuales con la oficina del gobierno que los administra.
8Publicidad y enlaces a otros sitios web
El sitio muestra publicidad, incluidos anuncios servidos por Google, y enlaces a sitios web que no controlamos. Un anuncio o enlace no significa que respaldemos al anunciante, sus productos o el otro sitio, y no somos responsables de su contenido, ofertas ni prácticas de privacidad.
9Para los proveedores: fichas y paquetes de pago
Un paquete de pago le da a un proveedor una ficha más completa durante su período de suscripción. No significa que hayamos revisado o aprobado al proveedor, y no garantiza ninguna cantidad de visitas, solicitudes o inscripciones.
Los proveedores son responsables de mantener su ficha exacta, legal y actualizada, de las fotos y los textos que nos envían, y de tener cualquier licencia que exija su provincia o territorio. Podemos editar, suspender o retirar una ficha inexacta, engañosa o inapropiada.
10Informar una preocupación
Si cree que un niño está en peligro, llame al 911 o contacte de inmediato a la policía local o al servicio de protección infantil. Para informar una preocupación sobre un proveedor de cuidado infantil, contacte a la oficina de licencias de su provincia o territorio.
Si una ficha de nuestro sitio es incorrecta o engañosa, avísenos y la revisaremos.
11Limitación de responsabilidad
DaycareCanada.com se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». En la máxima medida que permita la ley, WhibDev Consulting Inc. (que opera DaycareCanada.com), sus dueños y su personal no son responsables de pérdidas, lesiones o daños que resulten de su uso del sitio, de una ficha o de su trato con un proveedor, un anunciante u otro sitio web.
Nada en este aviso limita un derecho que no pueda limitarse según la ley que se aplica a usted, incluida la ley de protección al consumidor.
12Ley aplicable y cambios
Este aviso se rige por las leyes de Columbia Británica y las leyes federales de Canadá que se aplican en ella. Podemos actualizarlo de vez en cuando; la fecha de arriba indica su último cambio.
¿Preguntas sobre este aviso? Con gusto le ayudamos.
Contáctenos